您现在的位置: 首页 > 灯塔动态 > 内容
兰州个性化辅导灯塔头条 | 万圣节,有胆就来灯塔过!
- 2017-10-28 -

兰州个性化辅导【灯塔头条】 | 万圣节,有胆就来灯塔过!

万圣节,起源于不列颠凯尔特人的传统节日,在10月的最后一天(10月31日),他们相信这是夏天的终结,冬天的开始,这一天是一年的重要标志,是最重要的节日之一,被称为“死人之日”,或者“鬼节”。这一天各种恶鬼出没,死去人们的灵魂也会离开身体,在世间游走,这一天的晚上也就格外危险。为了吓走邪恶的鬼魂,凯尔特人会戴上面具。


另外在基督宗教方面,早期的大公教会受到罗马政府的强烈逼迫,有很多基督徒殉道,以后,常有基督徒到这些殉道者致命的地方举行追思活动。后来,因为殉道者众多,故此就有教会设立了专门的日子来纪念。


西方的万圣节其实和我们中国人的中元节一样,充满了对于鬼魂的敬畏和好奇。但和中元节较为不同的是,万圣节更多了一份孩童的俏皮。美国和加拿大的孩子们在这天穿戴上古怪的服饰去按邻居家的门铃,并按传统发出“是款待我还是要我耍花招”的威胁。邻居们不管是否被吓着,总是准备了一些糖果、苹果等点心,孩子们则一一收入自己的袋内。年轻人在这一天更是未能免俗的,参加最酷的化妆舞会,或者到时髦的餐厅吃上一顿恐怖的万圣节大餐!


怎么样?你准备好怎么过万圣节了吗?先来学习一些英文知识吧。


万圣节英文


不给糖就捣蛋(Trick-or-treat)

万圣夜的主要活动是“不给糖就捣蛋”(Trick-or-treat)。小孩装扮成各种恐怖样子,逐门逐户按响邻居的门铃,大叫:"Trick or Treat!",主人家便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物。部分家庭甚至使用声音特效和制烟机器营造恐怖气氛。小孩一晚取得的糖果往往以袋计算,整袋整袋搬回家。


杰克南瓜灯(Jack-o'-lantern)

杰克南瓜灯(Jack-o'-lantern 或者 Jack O'Lantern),通常以甜菜或南瓜雕成一个有盖子和洞的灯笼,洞的图案通常是像怪物般的脸,在万圣节的时候放进点燃的蜡烛。在小学里,万圣节是每年十月份开始庆祝的。孩子们会制作万圣节的装饰品:各种各样桔红色的南瓜灯。


咬苹果游戏(Bobbing for apples)

在与万圣节派对有关的游戏中,最常见的就是“咬苹果游戏”(bobbing for apples),在游戏中,苹果会漂浮在一个装满水的大盆子或是木桶的水面上,而参加者则要设法用牙齿咬起漂浮在水上的苹果,这个习俗被认为是由古罗马庆祝女神波莫娜(古罗马象征丰收的女神)的庆典而来的。


太妃糖苹果(toffee apples)

由于万圣夜临近苹果的丰收期,太妃糖苹果(toffee apples)成为应节食品。制法是把苹果插上竹签,然后手持竹签把苹果放在太妃糖浆中转动,有时会再粘上果仁。从前,各家各户会准备太妃糖苹果送给小孩,但当传闻有人把大头针和刀片放入苹果中,送太妃糖苹果的习惯逐渐消失。



科学怪人(Frankenstein)

《Frankenstein》(译作“科学怪人”或“弗兰肯斯坦”)是英国诗人雪莱的妻子玛丽·雪莱在1818年创作的小说,被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。“弗兰肯斯坦”是小说中那个疯狂科学家的名字,他用许多碎尸块拼接成一个“人”,并用电将其激活,这就是科学怪人,开始时科学怪人秉性善良,对人充满了善意和感恩之情。但是,当他处处受到他的创造者和人们的嫌恶和岐视时,他感到非常痛苦。科学怪人要求科学家为他创造一个配偶,但是科学家在快完工时毁灭了他的女友,于是他变得憎恨一切,他想毁灭一切。最后,在搏斗中,弗兰肯斯坦和怪物同归于尽。


吸血鬼(Vampire)

Dracula(德拉库拉)伯爵是世界上最著名的吸血鬼。这个名字最初出现是在 Bram Stoker 于1897年所写的小说"Dracula"里。剧情主要是德拉库拉原是特兰西瓦尼亚的伯爵,领兵出城与土耳其人作战,将新婚爱妻留在城堡中。土耳其人为动摇城中军心,向城中谎称伯爵已经战死,其妻闻之,信以为真,乃自杀殉情。不料伯爵战胜归来,惊闻爱妻已死,痛不欲生。此时城中教会人士却向伯爵表示:夫人既系自杀而死,就违背了教义,故她不能得到教会的祝福。伯爵闻之悲愤已极,怒火上冲于天,他质问道:难道这就是我为之战斗、并用自己的生命维护着的教会吗?!他发誓从此要与教会为敌,于是他变成了永生的吸血鬼之王。


狼人(Werewolf)

近半个世纪以来,狼人无疑已经成为西方神秘文化中最热门的话题之一,这种怪物平时从外表看与常人无不同,但一到月圆之夜就会变身为狼。欧洲人对于狼有着特别的恐惧,这种恐惧起源于北欧和东南欧的一些民间传说,在这些地方,狼被视为致命的野兽,尤其对于穷人来说。“Werewolf”是古萨克森语“wer”(义为“人”)和“wolf”(义为“狼”)的结合词,之所以把“人”放在前面,把“狼”放在后面,是因为狼人的变形过程是由人至狼,而有一种怪物则正好相反,它们的变形过程是由狼至人,因此被称为“Wolfwere”。 


木乃伊(Mummy)

木乃伊,此词译自英语mummy,源自波斯语mumiai,意为“沥青”。世界许多地区都有用防腐香料体,年久干瘪,即形成木乃伊。古埃及人笃信人死后,其灵魂不会消亡,仍会依附在尸体或雕像上,所以,法老王等死后,均制成木乃伊,作为对死者永生的或用香油(或药料)涂尸防腐的方法,而以古埃及的木乃伊为最著名。古代埃及人用防腐的香料殓藏尸。古埃及,在很早的时候,喜欢把国王或大臣的尸体制成干尸即木乃伊保存下来,没有很高的医学水平,做不到这一点。与古代中国不同,制干尸在古代埃及甚至形成一种风气。